Prevod od "jste první" do Srpski


Kako koristiti "jste první" u rečenicama:

Dobře, ale říkal jste první tunel?
Uredu, Rdžere, ali zar nisi rekao prvi tunel?
Nejenže jste v týmu, ale vy slečno Summersová jste první náhradnice a Amy třetí.
Ne samo da ste u timu, veæ je Bafi prva zamena a Ejmi treæa.
Myslíte si, že jste první, kdo mě chtěl vydírat, Joe?
Misliš li da si ti prva osoba koja mi je pokušala iznuditi novac, Joe?
Vy jste první, na koho jsem narazil.
Ti si prvi nakon dugo vremena.
Vy jste první americký důstojník, kterého potkávám.
Ti si prvi amerièki oficir kog sam sreo. Hilts, zar ne?
Jste první přátelský obličeje, který dnes večer vidíme.
Vi ste prve prijateljske face na koje smo noæas naišli.
Jste mí bratři z Nazaretu a jste první, koho na archu zvu.
Vi ste moja braæa iz Nazareta i prvi ste pozvani u tu arku.
Uvědomujete si, že jste první Američan zajatý v Afghánistánu?
Da li si svjestan da si prvi Amerikanac koji je uhvaæen u Avganistanu?
Jste první pacient, co se probral z tak dlouhého kómatu.
Prvi ste pacijent koji je izišao iz tako duge kome.
Jste první, koho znám, kdo považuje vraždu presidenta za vlastenecký čin.
Vi ste prvi kome je ubistvo vlastitog predsednika èin rodoljublja!
Pane Shickadance, už jsem vám říkal, že jste první na řadě.
Rekoh vam, g. Shickadance. Vi ste mi na prvom mjestu.
Jste první, koho znám, kdo někoho zabil.
Нисам још упознала особу која је некога убила.
Jste první muž, který mi neřekl, že vypadám jako Veronica Lakeová.
Prvi muškarac u 5 godina koji mi nije rekao da ličim na Veronicu Lake.
Z našich lovců jste první, kdo se potkal s Valkem a přežil.
Od naših ubica, ti si jedini koji se suprostavio Valeku i preživeo.
Našla jste první mrtvolu a pomohla jste mi najít tu druhou.
Нашла си прво тијело и помогла ми наћи друго.
Jste první člověk, se kterým jsem zatím mluvil, co nemá vysokoškolské vzděláni.
Ti si prva osoba koju intervjuišem, a koja nije sa dugaèkog spiska.
Jestli nějaká řada existuje, jste první.
Verujte mi, ako postoji red, vi ste prvi u njemu.
Jste první člověk, který se v tomto konfliktu vyznamenal.
Ti si prvi koji se izdvojio u ovome ratu.
Víš o tom, že jste první kdo utekli ze SONA?
Znaš, ti si prvi koji je ikada pobegao iz Sone.
Jste první osoba, která vzala práci mého manžela vážně.
Vi ste prva osoba koja je uzela posao mog muža za ozbiljno.
Jste první lidé, které vidím po dvou dnech.
Vi ste prvi koje sam videla u poslednja dva dana.
Myslím, že jste první, kdo ji za tu dobu přišli navštívit.
Mislim da si prvi posetilac, koga je imala.
Jste první upír, kterého znám a který si nemyslí to samé.
Vi ste prvi vampir, koga sam sreo, koji ne deli to mišljenje.
Ty a tvá matka jste první.
Ti i tvoja majka ste prvi.
Jste první člověk, co něco takového řekl.
Vi ste prva osoba koja je to rekla.
Jste první člověk, kterého si pamatuje.
Ti si prva osoba koje se ona sjetila.
Byl jste první na místě činu?
Vi ste prvi došli na mesto zloèina?
Myslíte si, že jste první lidé, kteří jdou po mé dceři?
Mislite da ste prvi koji ste došli po moju æerku?
Nebyl jste první opilý člověk v této jídelně, to mi věřte.
Niste prvi koji je bio pijan u toj blagovaonici, to Vam jamèim.
Asi jste první, kdo mi něco takového řekl.
Vi ste prva osoba koja mi je to ikada rekla.
Blahopřeju, kapitáne, jste první černý, který sestřelil Nácka.
Èestitam, Satnièe. Ti si prvi crnac koji je srušio švabu!
Jste první sousedka, kterou tady za poslední roky mám.
Ти си први комшија сам имао овде у векове.
Jsem si celkem jistý, slečno Shawová, že jste první, kdo mi to kdy řekl.
Veoma sam uveren, gðice Šo, da ste prva osoba koja mi je to ikada rekla.
Myslíš si, že jste první, kdo si myslí, že ho dokáže porazit?
Misliš da si prva koja ga može pobijediti?
Myslíte, že jste první partneři, co sem přišli pro pomoc, co se pak pokusí utéct, když se mnou musí mluvit?
Mislite da ste prvi partneri koji dolaze da traže pomoc, i koji pokušaju da pobegnu kada treba da pricaju sa mnom?
Jste první muž, ona je potkal, že nejsem já.
Vi ste prvi èovek ona upoznala je to nisam ja.
Vy jste První generace a on je vaším ochráncem.
Vi ste prva generacija, a on je vaš zaštitnik.
Proto jste první privilegovaná dceruška, které můžu sloužit a zároveň říkat, co si doopravdy myslím.
Ti si prva iz povlašæenog sloja kojoj mogu reæi šta mislim.
Vy jste první krávy, co se mnou ve škole promluvili.
Obeæavam da æu uvek biti tu za vas.
Jste první publikum, které to uslyší.
Vi ste prva publika koja će to čuti.
Mohli bychom mít dokonce čtyři palce, a vyhrajete tak, že jste první, kdo zmáčkne něčí palec.
Možemo imati četiri palca zajedno i način na koji pobeđujete je da ste prva osoba koja će poklopiti nečiji palac.
Ve vybraných klinikách ve třech provinciích jsme tento přístup již zavedli a vy jste první, kdo vidí naše výsledky.
Такође смо је већ применили у одабраним клиникама у три провинције, а ви ћете први видети резултате.
Po přednášce ke mě přišel ministr pro rybolov a řekl, "Gregu, uvědomujete si, že jste první vědec, který se kdy vrátil a řekl nám, na čem jste tu pracovali?"
Након разговора, министар риболова ми је пришао и рекао: ”Грег, да ли схватате да сте Ви први научник који се вратио и рекао нам шта је урадио.”
Ale vy jste první, kdo se kdy vrátil a řekl nám, co jste dělali.
Али Ви сте први који се вратио и рекао нам шта је урадио.
2.0448548793793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?